Les meilleurs traducteurs vocaux instantanés de 2021
Les films de science fiction vous l’ont promis ? C’est réalisé. La perspective de pouvoir échanger dans une langue commune, ou en l’ocurrence, avec une barrière linguistique minimale, est enfin possible.
Les traducteurs vocaux arrivent sur le marché de l’high tech depuis 2019 et de nombreuses marques ont créées leur propre dispositif. Allant même jusqu’au développement de modules IA spécialisées dans le domaine, les traducteurs vocaux électroniques dépassent désormais très largement les simples traducteurs vocaux en ligne en qualité de traduction et en utilitarisme.
Nous vous dévoilons ici les meilleurs traducteurs vocaux instantanés du marché : traducteurs vocal électronique de voyage, tourisme, ou professionnel, voici notre dossier comparatif des meilleurs traducteurs de langue vocale.
Notre sélection
Langogo Minutes 💸
Petit prix
%
Note globale
Lexibook Interpretor 2 ⭐
Meilleur rapport qualité / prix
%
Note globale
Vasco Mini 2 🔥
Le meilleur du marché
%
Note globale
Les 10 meilleurs traducteurs vocaux de 2021
1. Vasco mini 2 : le meilleur traducteur du marché
Le Vasco Mini 2 intègre une puce Wi-Fi compatible à la bande de fréquence 2,4 GHz. Il est doté d’un écran tactile de 2 pouces (240 x 320 pixels) pour piloter l’appareil, en supplément aux touches. Ainsi, les touches et l’écran sont complémentaires. C’est un dispositif électronique avec un processeur MT6735, une mémoire RAM d’un gigabit et une mémoire ROM de 8 gigabits.
Par ailleurs, c’est un appareil avec une très bonne autonomie supportée par sa batterie Lithium 1200 mAh. À vue d’œil, il fait 12 mm de hauteur, 42 de largeur et 113 mm de longueur et pris en main il pèse 70 g. Enfin, le micro SD qu’il porte contient des fichiers nécessaires à son fonctionnement. Il est alors fortement déconseillé de le retirer ou de supprimer ces derniers. La SIM quant à elle, vous pouvez la remplacer de manière temporaire si vous désirez insérer une autre spécifique au pays de destination.
AVANTAGES
👍 Réactivité du produit pendant les discussions
👍 La connexion gratuite illimité et l’utilisation offline non moins efficace
👍 Très léger (70g)
👍Une grande autonomie
INCONVENIENTS
👎 Traductions moins efficaces sur les langues sémitiques
2. Lexibook Interpretor 2 : efficacité maximale à prix modéré
Le Lexibook Interpretor 2 traduit jusque 137 langues avec une réactivité époustouflante. Ce produit fait partie des plus haut de gamme du marché et est notre favori pour une simple raison : son ergonomie et sa réactivité de réponse.
Il permet de traduire hors ligne ce qui est un fort atout qui le démarque des modèles plus modestes. Pas besoin de se préoccuper de la connexion, idéal pour des pays où la connexion est inaccessible ! Son appreil photo 5MP permet la traduction auto de textes écrits avec une précision inégalée !
AVANTAGES
👍 Ergonomie : pas de phase d’apprentissage !
👍 La meilleure autonome du marché
👍 Ecran tactile 2,4″ résistant aux rayures
👍Port audio + dragonne
INCONVENIENTS
👎 Des problèmes de connectivités mobiles récentes avec FAI Orange notamment.
3. Langogo Minutes : un prix imbattable (100e)
Si nous devions vous conseiller un traducteur vocal pas cher et qui ne néglige pas la qualité c’est bien le Langogo Minutes. Pour des utilisations occasionnelles alors il convient à beaucoup d’usages mais plus axé urbain.
Par ailleurs bien qu’il s’agisse d’un modèle milieu de gamme, la marque Langogo est un des meilleurs moteurs de traduction du marché et fait donc du Langogo Minutes un excellent rapport qualité prix.
AVANTAGES
👍 Service de mises à jours récurrent même à ce prix modéré
👍 Prix imbattable
👍 Processeur MT6850 Quad-Core puissant
👍Ecran tactile rétina 2,5″
INCONVENIENTS
👎 Sortie audio pourrait être meilleure
4. Langogo Genesis : la puissance fragile
Le moteur Langogo comme évoqué précédemment est un des plus puissant du marché avec plus de 20 moteurs utilisés en simultanés. Néanmoins en dehors de son moteur et de son processeur puissant il y a 2 éléments qui nous empêchent de faire rentrer le Genesis sur le podium.
Le pad tactile du Langogo Genesis est fragile ce qui est dommageablecar les constructeurs ont favorisé un outil design plûtot qu’un objet utilitaire et durable.
En revanche la fonctionnalité d’enregistrement-traduction automatique est tout simplement révolutionnaire et permet d’enregistrer une conférence de plusieurs heures entière, afin de la retranscrire entièrement, avec un langage soutenu. Du propre.
AVANTAGES
👍 Produit à la pointe du marché et très design
👍 Plus de 20 moteurs de traductions
👍 Enregistrement – retranscriptions de plusieurs heures de stockage + connectable en automatique à Amazon Cloud.
INCONVENIENTS
👎 Le produit reste très cher
👎 Eviter les utilisations exotiques (sable, chaleurs de surchauffe, froid, eau,etc.) sinon le produit se dégrade vite.
5. WT2 : le traducteur oreille next-gen !
Le traducteur vocal sera dans les prochaines années remplacées par les traducteurs vocaux-écouteurs sans fil, plus ergonomiques et ne nécessitant pas les mains. Les grandes marques de traduction vocale y travaillent déjà et nous ne pouvions pas ne pas citer le WT2 à cette occasion.
Il s’agit d’un des premiers modèles aboutis. Sur une haute autonomie (plus de 15 heure= le wt2 ne ménage pas l’efficacité moteur ni l’entrée audio qui détecte facilement les voix et distingue la langue à traduire. Un must have d’ergonomie et de simplicité.
AVANTAGES
👍 Oreille sans fil
👍 Forte autonomie
👍Application facilement interconnectable
INCONVENIENTS
👎 Forme de l’écouteur à développer (relativement large mais légers)
6. Aixunyi : la simplicité utilitaire
Le traducteur vocal Aixunyi élague toutes les fonctionnalités inutiles pour revenir aux base : un appareil ergonomie et autonome avec une traduction fine.
Il réussit son pari avec une rapidité de traduction de O,1 seconde et un taux de précision de 98% variant selon les langues.
AVANTAGES
👍 Recharge rapide
👍 Pas cher mais fiable
👍 Ecran tactible 2,4″
INCONVENIENTS
👎 Connexion internet oblige
👎 Des difficultés de cconnexion wifi (carte réseau médiocre)
